Directors: Cristina Carusi (Università di Parma), Alice Bencivenni (Alma Mater Studiorum Università di Bologna), Federico Aurora (University of Oslo), Holger Essler (Julius Maximilian Universität Wurzburg)

[Online participation in conferences on Monday, Thursday and Friday is open to anyone who is interested. Links are provided below].

Monday May 19, 2025
Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali Via d’Azeglio 85, Aula B

Teams link
9:00am-9:30am Welcome
9:30am-10:00am Massimo Magnani, Cristina Carusi (Università di Parma) Institutional greetings
10:00am-11:00am Monica Berti (Universität Leipzig) Detecting and Extracting Named Entities from Epigraphic and Papyrological Texts

11:00am-11:30am Coffee Break (Aula H)

11:30am-12:30pm Franziska Naether (Universität Leipzig) – Online Digital Egyptology Projects / The Digital Rosetta Stone Project
12:30pm-01:00pm Discussion

01:00pm-03:00pm Lunch break

03:00pm-04:00pm Chiara Zanchi (Università di Pavia) Wordnets and Ancient Languages: Challenges, Insights, and an LLM-Powered Case Study
04:00pm-05:00pm Edward Ross (University of Reading) Ethics and Efficacy: Teaching and Learning Ancient Greek and Latin with Generative AI

05:00pm-05:30pm Break

05:30pm-06:30pm Isabelle Marthot-Santaniello (Universität Basel) – Online Digital Palaeography of Greek Papyri
06:30pm-7:00pm Discussion

Thursday May 22, 2025
Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali Via d’Azeglio 85, Aula B

Teams link
9:30am-10:30am Elina Boeva (Sofia University St. Kliment Ohridski) TELAMON, AIAX and their offspring - adapting a tool and workflow for multiple purposes

10:30am-11:00am Coffee Break (Aula F)

11:00am-12:00pm Francesco Mambrini (Università Cattolica del Sacro Cuore) Linguistic Linked Data and Semantic Web technologies for ancient languages
12:00pm-01:00pm Francesca Dell’Oro (Alma Mater Studiorum Università di Bologna) Encoding linguistic information from Greek and Latin inscriptions with a focus on semantics (anthroponomastics and modality)
01:00pm-01:30pm Discussion

Friday May 23, 2025
Dipartimento di Discipline Umanistiche, Sociali e delle Imprese Culturali Via d’Azeglio 85, Aula B

Teams link
9:00am-10:00am Kristiyan Simeonov (Sofia University St. Kliment Ohridski) Front-End Data Processing and Visualization for Digital Scholarship
10:00am-11:00am Jérôme Mairat (University of Oxford) – Online EpiDoc-based and AI-aided edition of coins (RPC Project)

11:00am-11:30am Coffee Break (Aula F)

11:30am-12:30pm Pietro Liuzzo (Bibliotheca Hertziana, Max Planck Institute) Metrica - Reuse and Cooperation in Digital Epigraphy

12:30pm-02:30pm Lunch break

02:30pm-03:30pm Daniele Fusi (Universität Stuttgart) Sowing the Dragon's Teeth: A Modular Solution to Create Complex Resources
03:30pm-4:00pm Discussion

Full programme available here: https://site.unibo.it/encode/it/agenda/erasmus-bip-intensive-encode-digital-competences-in-ancient-writing-cultures-in-presence-week

and here: https://dusic.unipr.it/notizie/19-23-maggio-spring-school-intensive-encode-digital-competences-ancient-writing-cultures

SITEG

sito italiano di epigrafia greca

NEWS

ΑΓΩΝΙΣΜΑ. Arti performative, poesia e musica nei centri culturali dell'Ellenismo

Lo studio archeometrico delle iscrizioni lapidee: approcci interdisciplinari per la Sicilia Antica

Erasmus+ BIP Intensive ENCODE

RESOCONTI

Bologna EpiDoc Workshop 2019

SAEG 5° Seminario Avanzato di Epigrafia Greca

EpiDoc Workshop Bologna 2016

Erasmus+ BIP Intensive ENCODE